Konzern-Gesamtergebnis­rechnung

in Mio. €      
  2016 2015 2014
Überschuss/(Fehlbetrag) 3 104 3 502 3 244
Posten, die nicht nachträglich in die Gewinn- und Verlustrechnung umklassifiziert werden      
Ergebnis aus der Neubewertung von leistungsorientierten Plänen (660) 230 (1 581)
Anteil am sonstigen Ergebnis von Beteiligungen an at equity bilanzierten Unternehmen 0 0 (29)
Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete Wertänderungen 205 (60) 477
  (455) 170 (1 133)
Posten, die nachträglich in die Gewinn- und Verlustrechnung umklassifiziert werden, wenn bestimmte Gründe vorliegen      
Gewinne und Verluste aus der Umrechnung der Abschlüsse ausländischer Geschäftsbetriebe      
Erfolgswirksame Änderung (948) 4 (4)
Erfolgsneutrale Änderung 395 2 000 1 849
Gewinne und Verluste aus der Neubewertung von zur Veräußerung verfügbaren finanziellen Vermögenswerten      
Erfolgswirksame Änderung 2 282 0 (1)
Erfolgsneutrale Änderung (2 323) 31 41
Gewinne und Verluste aus Sicherungsinstrumenten      
Erfolgswirksame Änderung 328 (255) (267)
Erfolgsneutrale Änderung (457) 653 265
Anteil am sonstigen Ergebnis von Beteiligungen an at equity bilanzierten Unternehmen      
Erfolgswirksame Änderung 7 0 0
Erfolgsneutrale Änderung 1 25 0
Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete Wertänderungen 39 (127) 3
  (676) 2 331 1 886
       
Sonstiges Ergebnis (1 131) 2 501 753
       
Gesamtergebnis 1 973 6 003 3 997
       
Zurechnung des Gesamtergebnisses an die      
Eigentümer des Mutterunternehmens 1 306 5 221 3 184
Anteile anderer Gesellschafter 667 782 813